Ask the Mountains

Don’t come after Please don’t follow me along, When you read this I’ll be gone Ask the mountains, Springs and fountains Why couldn’t this go on? Ask the sun that lightens up the sky When the night gives in, to tell you why Ask the mountains Wild woods, highlands Ask the green in the woods…

Zi de toamnă | Autumn Day

Să fie pline porunceşte celor din urmă roade; mai dăruieşte-le din Sud o zi sau două, îndeamnă-le să se-mplinească şi înrouă dulceaţa de pe urmă în vinul greu din cade. (Rainer Maria Rilke, Zi de toamnă, fragment) – Bid the last fruits to be full; give them another two more southerly days, press them to ripeness,…

Tristele

„Surghiunindu-mă, mi-ai poruncit să văd regiunile Pontului Și să despic cu nava marea scitică. Supunându-mă poruncii am venit pe țărmurile urâte ale Euxinului. Ținutul acesta se află sub polul cel înghețat. Nu mă chinuiește atât clima mereu friguroasă Și pământul veșnic ars din pricina gerului alb, Nici faptul că barbarii nu cunosc limba latină, Iar…